Publicado en el 1999 en Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias (Vol. 31, no. 1)
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Agrarias. Centro Coordinador de Ediciones Académicas Idioma: Español

Resumen:

Español
Las infecciones virales en ajo producen un mosaico consistente en bandas longitudinales -también llamado Iistado cuyo color varía de verde claro a amarillo brillante. Esta sintomatología es muy amplia y no permite diagnósticos confiables. Plantas con estos síntomas se extrajeron de distintos semilleros de Mendoza (Argentina), eligiendo cinco especies indicadoras: Chenopodium album L., C. amaranticolor Coste y Reyon, C. murale L., C. quinoa Wild, Gomphrena globosa L., altamente satisfactorias para el test biológico, Paralelamente con el uso de microscopio óptico se tiñeron tiras de epidermis de hojas de ajo con Rosa de Bengala para Potyvirus y Azul de toluidina para los Potyvirus y Carlavirus espectivamente, siendo positiva la observación de inclusiones típicas en Potyvirus, Por la técnica DAS - ELlSA se determinó la presencia de Leek Yellow Stripe Virus (LYSV) en todas las plantas ensayadas y de Onion yellow dwarf Virus (OYDV) en muy baja proporción, Se cita por primera vez a Sisymbrium ireo L. y Convolvulus aNensis L, (correhuela) como hospedantes de LYSV. Plantas indicadoras, microscopía óptica y DAS - ELlSA constituyen un método apropiado para el diagnóstico del complejo viral del ajo.

Inglés
The virus infections in garlic produce a mosaic consistent in longitudinal bands which vary between light green and shining yellow. It is also called striped. This symptomatology is very ample, and it dont permitto make a reliable diagnosis, Plants with this symptomatology were extracted from different seed beds of Mendoza. Five species of test plants were used: Chenopodium album L C, amaranticolor Coste y Reyon, C. murale L., C. quinoa Wild and Gomphrena globosa L. resulting highly satisfactories for biological test. Parallely, with optical microscopy, epidermis narrow strip s of garlic lea ves were tinged with Bengalrosa for Potyvirus and Blue de Toluidine for Potyvirus and Carlavirus respectively, being positive the obseNation of potyvirus typical inclusions. By mean of DAS-ELlSA technique it was determined the presence of Leek Yellow Stripe Virus (LYSV) in all tested plants and Onion Yellow Dwarf Virus (OYDV) in very low proportion, Sisymbrium ireo L, and Convolvulus aNensis L, (correhuela) are cited for the firsttime as LYSV hosts, The use of indicator plants, optical mircroscopy and DAS - ELlSA constitute an appropriated method to diagnose garlic virus complex.

---

Disciplinas:
Ciencias agrarias

Palabras clave:
Infección viral - Semillas de ajo

Descriptores:
MENDOZA (ARGENTINA : PROVINCIA) - AJO - PLAGAS DE SEMILLA

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >